Îngrijirea care strică tenul

Ritualul zilnic de îngrijire a tenului poate face mai mult rău decât bine, avertizează experţii britanici. Prea mult simţ de răspundere sau utilizarea prea frecventă a unor produse sunt greşeli la care femeile ar trebui să ia aminte.

De la fel şi fel de terapii cât mai naturale până la cele mai noi şi „cool” creme şi tratamente, îngrijirea feţei implică unele proceduri care nu doar că n-o răsfaţă, aşa cum ne-am imagina, ba chiar o atacă fără cruţare.

EXFOLIEREA
Eliminarea celulelor moarte cu ajutorul produselor de exfoliere ajută pielea să se regenereze şi o face mai receptivă la cremele de hidratare. Prea mult zel va distruge stratul protector al pielii, lăsând-o roşie, iritată şi predispusă la îmbătrânire prematură, avertizează Kate Somerville, cosmeticiană a celebrităţilor britanice.

TONIFIEREA
Loţiunile tonifiante aplicate după demachiere ajută la eliminarea reziduurilor, dar reversul medaliei este uscarea pielii. „Vechiul îndemn «Curăţă-ţi şi tonifiază-ţi tenul» ar trebui să devină

Pastele: o poveste despre altruism (de Lori Borgman)

Povestile despre sacrificiu intotdeauna ne capteaza atentia. Atunci cand citim despre eroi, ne simtim si inspirati si, intr-un fel, incomod. Altruismul ne impresioneaza, dar intrebarea care nu ne da pace este – as proceda oare si eu la fel?

Cu ani in urma, imi amintesc, am fost impresionata de povestea lui Chuck Colson, pe care a relatat-o atunci cand a iesit din inchisoare, condamnarea lui fiind legata de scandalul Watergate din timpul administratiei Nixon.

Colson a avut parte de clipe grele in timpul aflarii sale dupa gratii. Tatal lui a murit. Mama era singura. Sotia lui avea mainile legate, incercand sa tina singura casa si familia fara ajutorul lui, si apoi baiatul i-a intrat in bucluc si a fost arestat pentru posesie de marihuana.

Un congresman, care era membru al grupului de rugaciuni al lui Colson din Washington, D.C., l-a sunat pe Colson in puscarie. Acest membru al congresului i-a zis ca va incerca sa aiba o intrevedere cu presedintele pentru a-l intreba daca ar putea el executa restul termenului de pedeapsa in locul lui Colson,